Король говорит! (fb2)

Главные вкладки

Марк Лог   Питер Конради Переводчик: Ирина Проценко
Король говорит! [The King's Speech ru] 818K, 193 с.   (скачать)
издано в 2012 г. Азбука в серии Книга-открытие
Добавлена: 10.04.2013

Аннотация

В 1926 году герцог Йоркский (будущий английский король Георг VI), с детства страдавший заиканием, обратился за помощью к логопеду-самоучке, эмигранту из Австралии по имени Лайонел Лог. Невероятно, но факт: тот, кого высокоумные медицинские светила считали самозванцем и шарлатаном, сумел добиться успеха, тогда как все прочие вынуждены были расписаться в своем полном бессилии. Он оставался рядом с королем на протяжении многих лет, и каких лет! Георгу VI выпало взойти на престол в канун Второй мировой войны, и он стал живым символом Британской империи в ее борьбе с немецким фашизмом. Во все годы правления, начиная с коронационной речи в 1937 году и кончая последним рождественским обращением к нации и народам империи в декабре 1951-го, король говорил со своим народом. Говорил благодаря тому, что на его пути встретился «простой человек из колоний» — Лайонел Лог.
Одноименный британский фильм «Король говорит!» назван Американской киноакадемией лучшим фильмом 2010 года и удостоен премии «Оскар» в четырех номинациях: «Лучший фильм», «Лучшая режиссура» (Том Хупер), «Лучший оригинальный сценарий» (Дэвид Сейдлер) и «Лучший актер» (Колин Ферт). Лайонела Лога сыграл блистательный Джеффри Раш («Блеск», премия «Оскар»).
Литературно-художественное издание




Впечатления о книге:  

Chita-Drita про Конради: Король говорит! [The King's Speech ru] (Историческая проза) 17 06
Начала читать эту книгу только потому, что решила, что именно по ней был поставлен отличный одноименный фильм. Ан нет. Оказалось, что после выхода фильма дальний родственник логопеда короля решил срубить баблишек и выпустил книгу.
Работу, надо сказать, сделал большую: в книге приведено много ссылок и цитат из документов, писем, дневников. Но как-то написано все сухо. Наверное, для документальной книге это и правильно, но после кино я ожидала других эмоций. Поэтому на четверочку.
Оценка: хорошо

laurentina1 про Конради: Король говорит! [The King's Speech ru] (Историческая проза) 10 04
Если книга так же хороша, как и фильм - то это будет шедевр! Спасибо выложившему!!!!
УПД: Первое впечатление - перегружена красивостями и типично газетными штампами. Попробую не обращать внимания

1 чётвёрка


Прочитавшие эту книги читали:
X