Полковнику никто не пишет (fb2)

Главные вкладки

Габриэль Гарсиа Маркес Переводчик: Юрий Вениаминович Ванников
Полковнику никто не пишет [другая редакция перевода] [El coronel no tiene quien le escriba ru] 372K, 41 с.   (скачать)
издано в 2012 г. АСТ/Астрель в серии Нобелевская премия
Добавлена: 19.07.2015

Аннотация

Прежде чем опубликовать эту повесть Габриэль Гарсиа Маркес переписывал ее десяток раз и добился своего: по своей емкости и силе она не имеет себе равных во всей латиноамериканской прозе.
Внешне ее сюжетная канва незатейлива – всего лишь сменилась в латиноамериканской стране в очередной раз власть, очередные столичные коррупционеры в который раз наживают состояния – а герой давно пролетевшей гражданской войны, престарелый полковник в отставке, влачит в маленьком провинциальном городке полунищенское существование…
Но его история, история маленького человека, в одиночку отстаивающего свое достоинство, становится историей преодоления одиночества, произвола и абсурда, царящих в мире.




Впечатления о книге:  

ttanya про Гарсиа Маркес: Полковнику никто не пишет [другая редакция перевода] [El coronel no tiene quien le escriba ru] (Классическая проза, Историческая проза, Магический реализм) 09 08
прекрасный перевод Ю.В. Ванникова ...
о забвении героев ...
о стойкости и в старости ...
о любви и преданности ...
о приверженности общечеловеческим ценностям ...
об одиночестве человека ...
с уважением ...
Оценка: отлично!

2 пятёрки

Оглавление

    X